| مفعول | فَاعِلٌ | النَّهْيُ | فعل أمر | فعل مضارع | فعل ماضى | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Meaning in Bengali | Verb | Subject | Prohibitive | Imperative | Present/Future | Past |
| Family – VI: تَسَاءَلَ | ||||||
| Blessed | مُتَبَارَكٌ | مُتَبَارِكٌ | لا تَتَبَارَكْ | تَبَارَكْ | يَتَبَارَكُ | تَبَارَكَ |
| To ask one another | مُتَسَائَلٌ | مُتَسَائِلٌ | لا تَتَسَاءَلْ | تَسَاءَلْ | يَتَسَاءَلُ | تَسَاءَلَ |
| To resemble | مُتَشَابَهٌ | مُتَشَابِهٌ | لا تَتَشَابَهْ | تَشَابَهْ | يَتَشَابَهُ | تَشَابَهَ |
| To argue | مُتَنَازَعٌ | مُتَنَازِعٌ | لا تَتَنَازَعْ | تَنَازَعْ | يَتَنَازَعُ | تَنَازَعَ |
| Family – VII: اِنقَلَبَ | ||||||
| To split | – | مُنْشَقِقٌ | لا تَنشَقِقْ | اِنشَقِقْ | يَنشَقُّ | اِنشَقَّ |
| To depart | – | مُنطَلِقٌ | لا تَنطَلِقْ | اِنطَلِقْ | يَنطَلِقُ | اِنطَلَقَ |
| To overturn | – | مُنقَلِبٌ | لا تَنقَلِبْ | اِنقَلِبْ | يَنقَلِبُ | اِنقَلَبَ |